Centro de Lenguas, Arte y Cultura
Mayo de 2021

Como parte de las actividades de cierre de ciclo escolar enero-junio 2021, el miércoles 26 de mayo del presente año, alrededor de 60 estudiantes de segundo y cuarto semestre, hablantes y no hablantes de una lengua indígena, y equipo docente que integra el Centro de Lenguas, Arte y Cultura del ISIA, presentaron diversos materiales en mixe, zapoteco, ombeayiüts, chontal, popoluca, tzeltal y zoque emanados de los trabajos realizados en el transcurso del semestre, ya sea de forma individual o grupal.

Dicho espacio de exposición tiene el propósito de compartir y socializar los procesos de aprendizaje cultivados en cada grupo de trabajo, así también, contribuir a la diversificación de materiales y medios de apoyo para el aprendizaje en lenguas indígenas, hacia una biblioteca multilingüe que se tiene proyectada en el centro de lenguas de esta casa de estudios.
Los materiales presentados es esta ocasión tales como: ruletas con vocabulario, en PowerPoint; breves vocabularios y algunas expresiones ayuuk, en audio y video; material audiovisual con vocabularios y expresiones simples en ayuuk; traducción de siete narraciones cortas e ilustradas en ayuuk; dos cuadernos de lectura; ejercicios en lengua ayuuk para nivel principiante e intermedio; un tamalario ayuuk de Jaltepec de Candayoc y; diálogos cortos en medios audiovisuales, suman al acervo de materiales del centro de lenguas.
Actualmente, el Centro de Lenguas, Arte y Cultura del ISIA atiende siete lenguas y culturas indígenas (mixe, zapoteco, ombeayiüts, chontal, popoluca, tzeltal y zoque) más el español y el inglés, desde el ámbito de la enseñanza como L1 y L2, la investigación, documentación, y difusión de los saberes y conocimientos indígenas, con el ánimo reavivar espacios de uso social de la lengua y recrear espacios de convivencia armónica en el cual entretejer saberes, tanto dentro como fuera de la universidad.