La Jornada Lingüística “Festival de la palabra”, 2021, en el marco del Día Internacional de las Lenguas Indígenas se estará desarrollando los días 15 al 19 de febrero.
Uno de los principales propósitos de abordar los temas antes mencionados durante el desarrollo de este evento es provocar un proceso de discusión, análisis y reflexión en torno de ellos a fin de generar un estado de conciencia acerca de la condición social y situación política en la que perviven no sólo las lenguas y las culturas indígenas de México sino sus hablantes y portadores y los pueblos mismos de los que son parte. En estos mismos espacios de reflexión se espera que surjan algunas propuestas que posibiliten el desarrollo y fortalecimiento de las lenguas indígenas.
En este evento esta pensado realizar cuatro presentaciones, tres de las cuales abordarán diferentes fenómenos o tópicos relacionados con las lenguas indígenas de México, y una más en la cual se hablará acerca del ISIA mismo, destacando sus orígenes, los problemas que se propone resolver y la forma en que debe abordarlos, así como la orientación que la misma institución debe tener.
Otra de las actividades a realizar en el evento es revisar las experiencias de uso y enseñanza de las lenguas (indígenas, español e inglés) y la elaboración y uso de materiales educativos en lenguas indígenas que permitan propagar su enseñanza-aprendizaje en las comunidades a partir de las labores de vinculación comunitaria desde el ISIA, procurando ponerlas en uso, de manera tanto oral como escrita, para hacerlas audibles y visibles con el fin último de reposicionarlas en términos sociales y políticos en sus comunidades de origen.
Como parte de las estrategias para hacer audibles y visibles las lenguas indígenas en nuestras comunidades, durante este evento habrán dos sesiones de proyección de documentales y películas habladas en estas lenguas; asimismo, habrá algunas intervenciones en el programa en las que habrá música propia de la región, cantos, narrativa y poesía en lenguas indígenas y no indígenas.
Para cerrar el evento, se hará un sencillo homenaje a José Guadalupe Díaz Gómez, lingüista mixe de Santa María Tlahuitoltepec, fuerte impulsor de los procesos de alfabetización en la lengua ayuujk, desde distintos espacios comunitarios y académicos, y amplio colaborador del Instituto Superior Intercultural Ayuuk, como un reconocimiento a su trayectoria y labor.
Programa del Evento
Hora |
Lunes 15 |
Martes 16 |
Miércoles 17 |
Jueves 18 |
Viernes 19 |
3-4 pm |
|
Recordando al Pep (Homenaje a José Gpe. Díaz Gómez, anécdotas y convivencias, colaboraciones y sueños conjuntos). | |||
4-5 pm |
Acto inaugural por el Director y Autoridad Municipal. Contextualización del evento (CELAC-ISIA) |
“Narraciones en lenguas indígenas de México” |
Conversatorio “Lenguas, culturas y pueblos indígenas de México en el siglo XXI” (apertura y desarrollo). |
Presentación de materiales y auxiliares didácticos elaborados en el ISIA y en las comunidades |
Música y canto (música de viento, de cuerdas y rap). |
5-6 pm |
Presentación 1. Laureano Reyes (CEI-UNACH) “El zoque culto”. |
Presentación 1. Benjamín Maldonado (ENBIO-UNAM) “El ISIA: origen, retos y perspectivas”. |
Conversatorio “Lenguas, culturas y pueblos indígenas de México en el siglo XXI” (desarrollo y cierre). |
Experiencias en la elaboración de los materiales y uso de los mismos. |
Literatura (poesía y narrativa, en diferentes lenguas). |
6-7 pm |
Presentación 2. Gervasio Montero (ENBIO-UNAM) “La lengua ombeayïuts”. |
Presentación 2. Elí Casanova (UNAM) “Los derechos lingüísticos”. |
Proyección de documental “Silvestre Pantaleón”, en nahua de San Agustín Oapan, Guerrero |
Proyección de documental o película en lengua indígena 2. |
Participación del grupo de danza “Jotkujk”, del ISIA. Clausura (Director y Autoridad Municipal). |